My "NOS Version 1 System Programmers Instant" from 1977 documents the 026 console editor. I never used it (wisely, I was not allowed access to the console) but we had a glass-tty editor (no screen addressing just card-images scrolling up from the bottom.) I don't remember the name, but the command echoing on top of the text sound familiar.