(snip) > But are there any way to preserve pn case without > double-quoting it? Can you do it with CLD? I do remember that TeX uses CLD, and I don't remember quoting command line arguments.