[Info-vax] SMTP addresses converted to uppercase :(

[Pierre]

On Dec 8, 7:53 pm, Jim <mckinn... at saic.com> wrote:

> Try triple-quoting which should escape transformation by both DCL and
> MAIL (DCL will eat the outermost and transform the remaining pairs on
> each end to singles before passing the string to MAIL) :
>
> $ mail NL:/subj="test" """u... at host.domain"""

I don't have a VMS box handy and I'll try triple-quoting tomorrow

but before leaving the office I tried to send directly from inside the
mail utility (bypassing all DCL quote removal) with the very same
result "local-part" is uppercased but not the "domain"
I also gave distribution list file a chance, again with the same
result :(

the only way I found to preserve the case for the whole address is
using SMTP%...

Pierre.